导语：任何翻译本身是将信息转化再现的过程，而我们的简历同样也是将我们的经验再现表达的过程，下面整理了两篇西班牙语翻译个人简历电子版给大家，仅供参考。

　　西班牙语翻译个人简历电子版一

　　基本信息

　　姓　　名：某某某

　　性　　别：女

　　毕业院校：上海外国语大学

　　最高学历：本科

　　所修专业：西班牙语

　　人才类型：普通求职

　　求职意向

　　求职类型：兼职

　　应聘职位：外语口译笔译类，教育类

　　希望地点：上海

　　希望工资：面议

　　教育背景

上海龙凤1314 shlf　　2007年9月至今 上海外国语大学 西班牙语专业 在读本科

上海龙凤1314 shlf　　2008年7月至2008年8月 昂立教育 英语高级口译 英语高级口译证书

　　实践经历

　　2008年12月 至今 上海外国语大学西方语学院社团联干事

　　及时将社团活动情况向上级汇报

　　及时做好社团和社团联的沟通情况

　　2007年9月至今 上海外国语大学西方语学院系宣传部干事

　　及时对系举办的相关活动，讲座进行报道

　　教授西语课程

　　2008年7月 上海科技馆志愿者

上海龙凤1314 shlf　　维护相关具潜在危险性展品

　　维护相关参与性展品的秩序

　　讲解部分展品原理

　　获得上海科技馆颁发的志愿者证书

　　2008年3月~8月 上海博物馆志愿者

　　定期为外籍观众进行英语导览，主要讲解钱币馆藏品

　　定期进行维护，发布相关英语资料

　　获得上海博物馆颁发的志愿者证书

上海龙凤1314 shlf　　2004年9~2005年6月 上海市延安中学年级分会干事

　　定期记录各班早读，晚自习的出勤情况

　　暑期(2009年7月至8月) 上海国际旅行社导游

　　所获奖励

上海龙凤1314 shlf　　上海外国语大学三等奖学金(3次)(专业前15%)

　　上海市延安中学优秀学生干部(1次) 优秀学生(3次) 特优生(1次)

　　语言能力

　　普通话 精通

　　英语 熟练 级别：大学英语四级 (六级已经考完，尚等待成绩)

上海龙凤1314 shlf　　西班牙语 熟练 级别：已经考完全国专业四级，尚等待成绩 具良好听说读写能力

　　计算机能力

　　熟练运用WORD,POWERPOINT等。

　　自我评价

　　有事业心、上进心和责任心，具备较强的环境适应能力、良好的协调沟通能力，热爱翻译工作。待人诚恳，踏实稳重，吃苦耐劳，喜欢运动。

　　西班牙语翻译个人简历电子版二

　　基本信息

　　姓 名：方xx

　　性 别：女

　　婚姻状况：未婚

　　民 族：汉

　　户 籍：山东

　　年 龄：30

　　现所在地：深圳

　　身 高：173

　　联系电话：135********

上海龙凤1314 shlf　　电子邮箱：******@***

　　求职意向

上海龙凤1314 shlf　　希望岗位：西班牙语教师、西班牙语翻译

　　工作年限：7年

　　职称：无职称

　　求职类型：全职

　　可到职日期：随时

　　月薪要求：面议

　　工作经历

上海龙凤1314 shlf　　xx年3月—至今 xx有限公司，担任中文教师。

上海龙凤1314 shlf　　主要工作是：负责教授西班牙人短期基础中文。工作中认真负责，建立了良好的师生关系，促使西班牙学生产生更大的学习动力，课程结束后，学生中文掌握能力显着提高。

　　xx年3月—xx年7月 xx有限公司，担任西班牙语教师。主要工作是：从事西班牙语教学，教授零起点的学生学习基础西班牙语与语法等相关内容。

　　xx年3月—xx年7月 xx有限公司，担任西班牙语翻译。主要工作是：负责公司同西语国家之间的业务联络与沟通的笔译与口译及其他相关工作。

　　教育背景

上海龙凤1314 shlf　　毕业院校：西班牙巴塞罗那自治大学

　　最高学历：本科

　　获得学位：硕士

　　毕业日期：2001-07

　　专 业：工商管理

　　语言能力

　　英语水平：优秀

　　国语水平：优秀

　　粤语水平：良好

　　西班牙语水平：优秀

　　自我评价

上海龙凤1314 shlf　　本人工作认真负责，肯吃苦，有坚持不懈的精神，动手能力强，且有很强的组织能力，能快速适应不同的工作环境，注重团队合作。此外，我性格开朗，于人相处融洽，待人真诚!